Znaèi misliš da je Angel zaražen èime god da je ušlo u te tipove.
Cosí pensi che Angel sia stato infettato da qualunque cosa sia entrata in quei tizi alla palestra?
Ne znam šta je ušlo u mene.
Non so cosa mi sia preso.
Što je ušlo u tebe da skoèiš sa tribine?
Cosa ti e' preso per saltare da delle gradinate?
Mislim da znam što je ušlo u Clarka.
D'argento? Credo di sapere cosa sta accadendo a Clark.
Gospodine, polje je ušlo u novu fazu ekspanzije kad je bomba detonirala.
Signore, il campo di forza è entrato in un'altra fase di espansione al momento della detonazione.
Nakon što se Granica otvorila, desetine tih zveri je ušlo u Hartland.
Dopo che e' stato aperto il Confine, dozzine di quelle bestie sono entrate in massa ad Hartland.
Izleglo se, a biæe je ušlo u telo jednog vojnika.
Si schiuse ed una creatura penetro' nel corpo di uno dei soldati.
Gore ima stotinu dece, ali znaš... nijedno dete iz Velodrome-a koje je ušlo u taj voz se nije vratilo.
Ho un po' di bambini al piano di sopra, ma sai... nessun bambino del Velodromo, che ha preso quel treno non e' mai ritornato.
Ne znam šta je ušlo u tebe.
Non so piu' cosa ti sta succedendo.
Od kad smo krenuli sa nadzorom, osam ljudi je ušlo u tu zgradu.
Dall'inizio della nostra sorveglianza, otto persone sono entrate in quell'edificio.
Što je ušlo u tebe veèeras?
Ma che ti e' venuto, stasera?
Promena boje je od zemljišta koje je ušlo u ranu.
La decolorazione proviene dal terreno che ha penetrato la ferita.
Sazvežðe Lava je ušlo u svoju kuæu,
La costellazione del leone e' rientrata nella sua casa.
Da...pre nego što je ušlo u njegova...usta.
Si'... prima che gli venisse messa in bocca.
Vilsone, šta je ušlo u tebe?
Wilson, che cosa ti e' preso?
Verujte mi, ne znate u šta se upuštate ni šta je ušlo u vas.
Credetemi, non sapete cosa vi attende, o cosa vi è entrato dentro.
Pet hiljada i tri dolara je ušlo u sobu.
5.003 dollari sono appena entrati nella stanza.
Bože, što je ušlo u tebe?
Oh, mio Dio. Che ti succede?
Ne znam što je ušlo u njega, otkad smo stigli.
Buon ritorno a casa. Non so che gli sia successo da quando ci siamo trasferiti qui.
Filip nije bio spreman za zlo koje mu je ušlo u život...
Philip non era pronto per il male che era entrato nella sua vita...
Šta god da je ušlo u Krstinu kada je iskopala ono jaje.
Con cosa? Con qualunque cosa ha preso Christine, quando ha disotterrato quel maledetto uovo.
Malo mi je ušlo u usta.
Oh, me ne è entrato un po' in bocca.
Harisone Jetse, šta je ušlo u tebe?
Harrison Yates, che ti è successo?
293 ljudi je ušlo u Zgradu i obraðuju se.
293 persone sono state trasferite nella sovrastruttura... e stanno venendo esaminate.
Šta je ušlo u ovog usranog sveštenika?
Ma che crede di fare questo prete di merda?
Rekao je da je kao svetlo koje je ušlo u naše živote.
Ha detto che è come una luce che è entrata nelle loro vite.
Problem je što u slučaju raka ne postoji strano telo koje treba ubiti, koje je ušlo u vaš organizam.
Il problema è che, nel cancro, non c'è un corpo estraneo all'interno dell'organismo.
Svih sedam momaka je ušlo u donjem vešu.
Un totale di sette ragazzi entrano anonimamente in mutande.
Roditeljstvo, kao imenica, tek je ušlo u opštu upotrebu 1970.
Essere genitore, come verbo, è entrato nell'uso comune solo nel 1970.
Onda, u nekom trenutku, ono eksplodira jer je to nešto što vam je ušlo u mozak - nešto poput prozora između slike i vašeg uma - ušlo vam je u mozak, ostalo tamo i zauzelo sav prostor.
E poi all'improvviso esplode, perché è qualcosa che è entrato nel cervello. Una specie di finestra, tra un'immagine e il cervello, che è entrata all'interno del cervello, rimasta là e che invaderà tutto lo spazio del nostro cervello.
Tada rekoh: Ah Gospode Gospode, gle, duša se moja nije oskvrnila, jer od detinjstva svog do sada nisam jeo mrcinoga ni šta bi zverka razdrla, niti je ušlo u usta moja meso nečisto.
Io esclamai: «Ah, Signore Dio, mai mi sono contaminato! Dall'infanzia fino ad ora mai ho mangiato carne di bestia morta o sbranata, né mai è entrato nella mia bocca cibo impuro
6.3469049930573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Leopold, che cosa ti è preso? 